Traducteur anglais à Maisières

J’ai plusieurs fois eu à devoir traduire des textes littéraires ainsi que rédiger différents textes et/ou discours pour autrui. Étant moi-même auteur j’ai l’habitude de rédiger à partir d’idées abstraites à la convenance du demandeur.

Je prépare toujours bien les séances à l’avance, je suis assez disponible et flexible, je suis très pédagogue et à l’écoute. Je m’adapte à beaucoup d’élèves tels que les étudiants ne parlant pas/ ou moyennement le français.

J'ai terminé mon bachelier en traduction dans les langues allemande et néerlandaise. J'ai donc la formation requise pour ce travail. Je parle également l'anglais, et le français est ma langue maternelle. La traduction est une évidence pour moi, pa...

Je suis correctrice/relectrice de formation, j'ai déjà corrigé une petite dizaine de livres et des articles de blog. J'ai également fait du travail de traduction bénévolement ces dernières années, ce qui a amélioré ma compréhension de l'anglais...

Je peux travailler avec le russe aussi :). Le français et l’anglais sont pratiquement mes langues maternelles, je les utilise quotidiennement au boulot.

Je suis capable de traduire du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français. J'ai passé 5 ans aux Etats Unis dans le cadres de mes études.

Forte d'une expérience en journalisme et rédaction trilingue (français, anglais, arabe), je suis votre meilleur chois pour donner vie à vos idées.

J'aime énormément la recherche ainsi que rédiger des articles de tout type de contenu. Je travaille très rapidement, j'aime les langues depuis toujours. J'ai appris l'anglais seule grâce aux films et jeux vidéos et suis maintenant bilingue. Mes...

Je parle couramment français. Je suis originaire d'un pays francophone. J'ai fait mes études supérieures en anglais au Danemark. Je parle parfaitement anglais et français.

J'ai de nombreux événements internationaux à mon actif, en tant que traducteur de conférence, tenus dans toute l'Amérique latine et dans les Caraïbes. J'ai aussi travaillé pour des agences de traduction de Caracas. Depuis mon retour en Belgique, j...

Interprète de conférence de formation, la traduction est une discipline que j'adore pratiquer. J'ai réalisé un mémoire de traduction qui a remporté un franc succès pour sa qualité. Je propose donc avec grand plaisir ce service.

Je possède une expérience de plus de 15 ans dans la traduction juridique (Agence de traduction à Paris) et l'enseignement de l'anglais, de l'espagnol et du français :). Besoin d'un document à traduire, qu'il soit légalisé ou non? Envie d'apprendr...