Combien coûte un traducteur espagnol par heure ?

Enfin, pour un traducteur espagnol, vous pouvez vous attendre à ce que les coûts par heure se situent également entre 20 € et 30 € . L'espagnol, parlé par des centaines de millions de personnes dans le monde entier, nécessite une compréhension approfondie des différences régionales et des nuances culturelles. Les coûts peuvent varier en fonction des dialectes et des exigences spécifiques de la traduction. Les traducteurs qui ont de l'expérience avec l'espagnol d'Amérique latine peuvent, par exemple, proposer des tarifs différents de ceux spécialisés dans l'espagnol européen. Cette fourchette de prix offre un équilibre entre abordabilité et qualité, essentiel pour garantir des traductions précises et culturellement pertinentes. Il est important de choisir un traducteur espagnol qui maîtrise non seulement la langue couramment, mais qui comprend également le contexte culturel du texte.

Quelles sont les caractéristiques d'un bon traducteur espagnol ?

Compréhension linguistique diversifiée : La connaissance de la riche variété des dialectes espagnols et de leurs contextes culturels est indispensable. Compétence en traduction : L'art de la traduction nécessite de la flexibilité pour s'adapter à différents types de textes, tout en conservant le sens et le style originaux. Empathie culturelle : Une compréhension empathique de la culture espagnole et de la culture cible, pour créer des traductions qui sont culturellement informées et respectueuses. Attention minutieuse : La précision dans la capture des nuances de la langue source et leur transfert efficace dans la langue cible. Efficiacité du projet : La capacité de livrer avec précision et ponctualité, indépendamment de la pression des délais. Communication et collaboration : De bonnes compétences en communication pour clarifier les exigences du projet et collaborer efficacement avec les parties prenantes.

Traducteur espagnol Ligny : Top 10

Aline

Sombreffe

5 (8 avis)

Traduction français espagnol
Interprétation simultanée
Traducteur assermenté
Services linguistiques
Correction de textes
Traduction littéraire
...

Rencontré et identité vérifiée

Professionnel - Vérification TVA

Voir le profil

Sarah

Balâtre

5 (3 avis)

Traducteur multilingue
Services de traduction professionnelle
Traduction certifiée
Interprète de confiance
Expérience en traduction littéraire
Traduction spécialisée en marketing
...

Rencontré et identité vérifiée

Professionnel - Vérification TVA

Voir le profil

Natalia fabiola

Ransart

5 (1 avis)

Traducteur juridique espagnol
Traducteur assermenté français espagnol
Services de traduction professionnelle
Traducteur bilingue anglais espagnol
Traducteur indépendant français espagnol
...

Rencontré et identité vérifiée

Voir le profil

Mareme

Sombreffe

Nouveau

Très à l'aise avec les langues, le respect de la langue d'arrivée est pour moi un aspect imprtant de la traduction: etre fidèle à la culture linguistique qu'on cherche à atteindre!

Rencontré et identité vérifiée

Voir le profil

Virginie

Boignée

Nouveau

Blogueuse depuis quelques années déjà, trilingue français, anglais et espagnol, je travaille également comme correctrice et traductrice freelance pour différentes plateforme de traduction ( Scrybs, Textmaster, Wriiters, ). Lisant beaucoup de litté...

Rencontré et identité vérifiée

Voir le profil

Envie de contacter nos traducteurs espagnol ?

Introduire une demande

Obtenez plusieurs offres dans l’heure

Services assurés

Prestataires vérifiés et qualifiés

Support 9h-18h/5j

Découvrez ce que disent nos clients !

Sur base de 12 avis

5.0

Découvrez l'avis d'autres utilisateurs

Fourchette de prix

25 € – 45 €

25 €

35 €

45 €

Prix moyen des services réalisés en 2024

Traducteur espagnol à Ligny : les services les plus demandés

Introduisez une demande et recevez rapidement des offres de talents près de chez vous :

Traducteur espagnol néerlandais

Prix moyen : 25€ – 35€

Traducteur néerlandais espagnol

Prix moyen : 25€ – 35€

Traducteur espagnol français

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur français espagnol

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur espagnol anglais

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur anglais espagnol

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur espagnol allemand

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur allemand espagnol

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur freelance espagnol

Prix moyen : 25€ – 35€

Introduire une demande

Obtenez plusieurs offres dans l’heure

Grégory

69 avis

21 €/h

Bonjour, je suis à la recherche de quelqu'un qui pourrait m'aider ce weekend

Armelle

Et vous ? Envie de gagner de l'argent grâce à vos compétences ?

Rejoignez gratuitement notre communauté

En tant que particulier ou professionnel

Travaillez quand vous le souhaitez

Choisissez librement votre rémunération

Gagnez jusqu’à 7 460 € par an (illimité pour les professionnels)

S’inscrire en tant que traducteur espagnol

Gérard

149 avis

Gérard a gagné en 2024

5.350 €

Paiement reçu !
150 €

Nouveau job

Il y a 2 minutes

Ring Twice, première plateforme agréée par le gouvernement

Découvrez d'autres traducteurs espagnol actifs à Ligny

Jared alexander

Fleurus

Nouveau

Ma langue maternelle c'est l'spagnol, donc vous pouvez avoir confiance que je farais le mieux pour me dérouler. Mon objectif serait que vous pourriez avoir votre document où quelques chose que vous voulez bien traduite

Cloé

Sambreville

Nouveau

Je suis bilingue français espagnol, le français est ma langue maternelle et j'ai vécu 5 ans en Espagne. J'ai de bonnes compétences dans le domaine de la traduction. Les clients sont toujours satisfait de mon travail fourni

Atcho

Nil-saint-vincent

Nouveau

Je suis capable de faire la traduction dans presque la majorité des langues c'est ma passion c'est ça je fais et je fais également l'effort de fournir le travail dans les brefs délais et de Satisfaire mon client

Romain

Nil-saint-vincent

Nouveau

Ayant traduit de nombreux textes de la langue de Cervantès à celle de Molière, c'est avec sérieux et plaisir que j'accomplis la traduction, que ce soit de contenus formels ou informels, avec la volonté d'avoir une qualité de syntaxe et d'orthograp...

Gloria

Nil-saint-vincent

Nouveau

La traduction du Français vers l'Espagnol est mon métier à temps complet. Je travaille pour des Agences de traduction françaises en qualité de traducteur freelance depuis 2001.

Lucie

Nil-saint-vincent

Nouveau

Je suis motivée par la traduction, j'aime l'espagnol au point que s'en est une passion alors je serai ravie de vous aider à traduire toute sorte de documents, j'ai le niveau B1 attesté par la certification Cervantes que j'ai passée en seconde. Je ...

Iara

Nil-saint-vincent

Nouveau

Je suis de langue maternelle espagnole, et diplômée en traduction de français. Je suis une personne motivée et disciplinée, l'organisation est mon point fort ! :) En plus de la traduction, je suis passionnée de langues, de voyages, de promenades...

Pauline

Gembloux

Nouveau

Je suis actuellement en deuxième année de bachelier en traduction et interprétation à l’Université Saint-Louis Bruxelles, avec comme combinaison linguistique anglais/espagnol. Je pratique l’anglais depuis ma troisième maternelle et l’espagnol depu...

Philippe

Gembloux

Nouveau

Je suis niveau C2 en néerlandais (pratiqué quotidiennement dans le cadre de mon travail, tant au niveau écrit qu'oral) et B2 en anglais (niveau écrit dans le cadre professionnel) et espagnol. De ce fait, je suis à même de traduire des textes de c...

Catherine

Gembloux

Nouveau

J’adore les chiens mais je n’ai malheureusement pas l’opportunité d’avoir un jardin, donc je me contente d’un chat. Je profite de ce type d’opportunités pour faire des balades et avoir un contact avec cet animal.