Les meilleurs traducteurs français à Nivelles

Très à l’aise avec le clavier, je suis la personne qu’il vous faut pour la rédaction de vos documents. J’ai une excellente orthographe, une bonne plume et une belle présentation. Délais de réalisations rapide.

J'ai travaillé à ING comme traductrice et j'ai suivi le programme Translation & Interpretation, Monterey Institute of International Studies. J'ai travaillé pour de nombreux clients dans l'édition de leurs mailings (en anglais). J'ai donné des formations en communication dans le secteur bancaire et international (OTAN ...). Experte dans la création de cvs et lettres de motivation (en anglais).

Besoin d’aide pour rédiger, relire, corriger une lettre, un article ou un rapport ? Besoin d’un support administratif plus efficace ? Besoin de soutien dans la recherche d’une plus grande harmonie entre votre vie privée et votre vie professionnelle ? Je mets à votre disposition mes 35 années d’expérience professionnelle en management, communication et gestion des ressources humaines.

Je parle couramment l'anglais, le français et l'espagnol. J'ai étudié et travaillé dans ces 3 langues auparavant. J'effectue depuis plusieurs années des boulots de transcription, traduction, rédaction, révision et édition de textes dans ces 3 langues.

Spécialisée dans la communication web et la création de contenu, je travaille actuellement en tant que chargée de communication. Je vous propose mes services pour des missions de rédaction web en Français et en Anglais. Plus d'infos : http://marie-leroy.be

Ayant une formation d'assistante sociale, je suis amenée à souvent devoir rédiger des rapports et autres documents officiels. Je suis qualifiée pour cela et rédige très bien les textes, de plus, j'ai une orthographe d'enfer! N'hésitez pas à me contacter pour vous aider à rédiger vos divers courriers.

Je peux traduire de l anglais (usa inclu) vers le français et l adapter selon le genre. Je suis acteur et j ai déjà quelques traduction et adaptation pour le théâtre et ciné de texte anglais..., mes textes sont à disposition pour votr eévaluation sur demande...try me

je parle arabe et français (langues maternelles),je parle parfaitement espagnol (diplôme de l’institut Miguel Cervantès) et 15 ans en Espagne , aussi je parle couramment l'italien et j'ai vécue 18 ans en Italie et j'ai une certificat de langue italienne délivrée de l'institut de la langue Italienne de Bruxelles,aussi ,j'ai une certificat de déontologie d’interprétariat en néerlandais ayant étudier 1 an et 2 mois le néerlandais a Bruxelles et j'ai diplôme niveau 2.1

Je travaille depuis très longtemps à la rédaction d’une importante maison d’édition. Mais aussi : je rédige des articles sur des sujets variés, je réalise des interviews, j’écris des textes de présentation de produits, d’associations, je relis et corrige des manuscrits, je traduis du néerlandais au français… Tout ce qui a trait à la langue de Molière est dans mes cordes.

La langue française n’a aucun secret pour moi. Je peux rédiger, corriger, traduire (anglais), revoir des cours avec vos enfants, faire de la facturation, des courriers, ...

Au cours de mes études en sciences de l'éducation à l'UCL, j'ai été amenée à retranscrire plus d'une dizaine d'entretiens. Cela peut se faire en verbatims (avec silences, temps d'arrêt, etc) ou par résumé d'idées.

Etudiant en Master traduction français-anglais-néerlandais-japonais-croate à l'ISTI de Bruxelles, détenteur du diplôme de bachelier dans ces mêmes études et d'un certificat de didactique. Dès lors, je mets à votre disposition des cours d'anglais, français et/ou de néerlandais peu importe le niveau. Je suis aussi disponible pour des "home-sittings".

Très bon orthographe en français, je peux vous aider à rédiger ou à corriger vos travaux.

Trilingue Français-Hongrois-Anglais, je jongle depuis mon plus jeune âge avec des situations plurilingues. Interpréter est une seconde nature et, dans le cadre de mes expériences professionnelles en Belgique comme aux USA, c'est toujours vers moi que l'on se tourne pour une traduction/rédaction en anglais/français.