Ring Twice, première plateforme agréée par le gouvernement
Découvrez d'autres traducteurs actifs à Lonzée
Sarah
Nil-saint-vincent
5
(2 avis)
Après une année en Australie et un bac bilingue fr-en, je suis mnt en Erasmus en Angleterre pour 6 mois. Je suis donc disponible pour traduire (ou aider dans la rédaction), à distance, tout type de document du français vers l’anglais et l’inverse.
Gaëlle
Walhain
5
(2 avis)
Après des études d'anglais et un job 2 ans en Irlande dans une agence de traduction, j'ai ensuite travaillé 17 ans dans le privé (secteur pharmaceutique/institutions européennes) où je rédigeais et corrigeais des documents en anglais et effectuais...
Pauline
Saint-denis-bovesse
5
(1 avis)
Besoin d'aide pour des tâches administratives? Je peux m'occuper de la rédaction de courriers ou emails. Je peux également vous aider à mettre en page des documents ainsi qu'à corriger l'orthographe de ceux-ci. N'hésitez pas si je peux vous être u...
Audrey
Bossière
5
(1 avis)
Secrétaire indépendante et polyglotte, je prends en charge les traductions d'entreprises mondiales. Du NL ou de l'EN vers le FR, je pourrai traduire vos documents dans un délai aussi court que possible.
Soigneuse, ponctuelle et aimant le travai...
Erik
Chastre
5
(1 avis)
Enseignant et directeur d'école durant 30 ans, ayant suivi une formation universitaire (Master en sciences de l'éducation), je rends souvent service pour relire des travaux et des documents en français. Structure du document, orthographe, grammair...
Nathanaël
Champion
5
(1 avis)
Si vous avez besoin d'aide pour rédiger un texte en français, anglais ou en néerlandais, ou que vous avez besoin d'une traduction pour des textes administratifs ou juridique, n'hésitez pas à faire appel à mes services.
Clara
Gembloux
Nouveau
Correction, soutien et aides dans vos travaux écrits, TFE, autres. Apprentissage du français ou remise à niveaux.
Aide dans vos démarches administratives.
Vanille
Beuzet
Nouveau
Étant institutrice, j'ai une excellente orthographe.
De plus, ayant l'habitude de travailler sur ordinateur, je suis assez rapide pour rédiger des textes. Je m'en sors avec divers programmes, Word, OpenOffice, Libre Office, etc.
Maxime
Gembloux
Nouveau
Je suis fonctionnaire européen et ai fait des études universitaires en sociologie et en droit. Depuis toujours, ma force a été ma très bonne orthographe et je suis quelqu'un de très rigoureux. Je corrige l’orthographe, le vocabulaire, la syntaxe, ...
Pauline
Gembloux
Nouveau
Je suis actuellement en deuxième année de bachelier en traduction et interprétation à l’Université Saint-Louis Bruxelles, avec comme combinaison linguistique anglais/espagnol. Je pratique l’anglais depuis ma troisième maternelle et l’espagnol depu...
Philippe
Gembloux
Nouveau
Je suis niveau C2 en néerlandais (pratiqué quotidiennement dans le cadre de mon travail, tant au niveau écrit qu'oral) et B2 en anglais (niveau écrit dans le cadre professionnel) et espagnol. De ce fait, je suis à même de traduire des textes de c...
Catherine
Gembloux
Nouveau
J’adore les chiens mais je n’ai malheureusement pas l’opportunité d’avoir un jardin, donc je me contente d’un chat. Je profite de ce type d’opportunités pour faire des balades et avoir un contact avec cet animal.