Vertaler Frans in Egem

Ik heb Nederlands en Engels gestudeerd en vind het leuk om te vertalen. Ook spreek ik nog Frans Russisch en Georgisch. Ik heb dus een taalknobbel en maak er graag gebruik van.

Ik heb altijd al een passie gehad voor talen en communicatie. Zo kan ik vloeiend Engels, zeer goed Frans en ook goed Japans (ik lees japanse boeken en studeer de taal al een aantal jaren). Ik vertaal vaak bij mijn studentenjob als er een klant is ...

Ik spreek verschillende talen, dit heb ik vanuit school en familie geleerd. Ook vind ik het leuk om andere mensen te helpen! Ik zie graag mijn leerlingen vorderingen maken, u zal er geen spijt van hebben !

Nederlands is mijn moedertaal en Frans heb ik altijd kunnen praten dankzij mijn omgeving. Ik spreek ook Engels en kan mijn weg vinden met Engels maar mijn grammaticale kennis is niet zo rijk als bij Frans en Nederlands.

Samenvattingen maken, een luistertest/leestest/schrijftest of spreektest is zeker geen probleem. We kunnen hier samen mee aan de slag! Grammatica instuderen, samenvatten, ezelsbruggetjes en motivatie toevoegen is ook zeker geen probleem voor mij.

Ik ben tweetalig opgegroeid (Nederlands / Frans), heb Engels gestudeerd en 10 jaar in Duitsland gewoond. Ik kan dus vlot schrijven in de 4 talen, ook vertalen is mogelijk.

Ik werk je vraag uit met veel geduld, een creatieve touch en in de afgesproken tijdspanne. Ik neem de nodige tijd om je opdracht zo efficiënt mogelijk af te werken in alle transparantie.

Ik heb geen opleiding als vertaler-tolk of letterkunde. Door mijn interesse in taal en mijn professionele carrière in een internationale fintech-omgeving kan ik echter heel wat ervaring aan de dag leggen voor al uw vertalingen Frans-Nederlands, E...

Als gediplomeerd bedrijfsvertaler (Engels. Frans en Duits) heb ik een passie voor taal. Ik doe uw vertaalwerk, lees teksten na, typwerk, bijles en andere administratieve taken.

Al sinds mijn geboorte was ik in contact met meerdere talen. Ik heb Franstalige ouders, waardoor het ook mijn moeder taal is. En ik volg mijn educatie al sinds de lagere school in het Nederlands. Engels is een taal dat ik zelf heb geleerd.

Ik kan teksten vertalen met van Frans naar Nederlands en omgekeerd. Ik ben tweetalig opgevoed. Bij bepaald vakjargon zal ik me met plezier hierin verdiepen

Als universitair taalkundige Nls-Fr was ik de beste van mijn klas, met extreem oog voor detail en een onfeilbaar geheugen voor taalregels. Ik heb meerdere scripties naar een hoger niveau getild. Daarnaast reviseerde ik de fictieboeken van Stephan ...