Knap werk afgeleverd... tijdsplanning nagekomen, vlotte communicatie, zo hield ze me geregeld op de hoogte over het verloop werkje en aantal reeds gewerkte uren.
Steven, 5 maanden geleden
Marc
Telefonisch contact
Heel duidelijke vertaling!
Bedank Marc
Jelle, 6 maanden geleden
Noémie
doccument vertalen van Nederlands naar Frans
beveel deze vrouw sterk aan !
Heel dienstbaar en uitstekende prestatie geleverd;
Top !
Ring Twice, het eerste platform erkend door de overheid
Ontdek andere actieve vertalers in Borsbeke
Claudia
Ressegem
Nieuw
Ik heb Talen en culturen van Latijns-Amerika gestudeerd en meer dan 25 jaar in Latijns-Amerika geleefd. Ik spreek vloeiend Spaans en dankzij mijn universitaire opleiding goede redactionele vaardigheden
Tine
Bavegem
Nieuw
Engels en Nederlands zijn talen die ik heel goed onder de knie heb. Vertalen naar Engels is dan ook 1 van mijn sterke punten. Ook studeer ik voor leerkracht in deze twee vakken.
Anna
Bavegem
Nieuw
Ik heb Nederlands en Engels gestudeerd en vind het leuk om te vertalen. Ook spreek ik nog Frans Russisch en Georgisch. Ik heb dus een taalknobbel en maak er graag gebruik van.
Katrijn
Aaigem
Nieuw
Ik lees vaak groepswerken / thesissen na van vriendinnen of kennissen en ik geniet ervan om de zinsbouw te verbeteren en om uitleg en tips te geven. Ik ging altijd heel graag naar school en mis dit nu wel een beetje. Bijles geven zou me veel voldo...
Noa
Elene
Nieuw
Samenvattingen maken, een luistertest/leestest/schrijftest of spreektest is zeker geen probleem. We kunnen hier samen mee aan de slag! Grammatica instuderen, samenvatten, ezelsbruggetjes en motivatie toevoegen is ook zeker geen probleem voor mij.
Jolien
Aaigem
Nieuw
Als leerkracht in het lager onderwijs, heb ik een liefde voor taal gecreëerd. Schrijffouten, twijfels over de verdoemde dt-regels. Ik help je graag op weg of lees met liefde en zorg uw teksten na.
Karolien marie
Aaigem
Nieuw
Ik werk als copywriter, dus schrijven is mijn passie. Persbericht, persoonlijke boodschappen, blogs, website copy, sociale media posts, ... Laat maar komen!
Matthias
Aaigem
Nieuw
Ik ben Matthias, een flexibele vertaler en schrijver die zowel graag teksten vertaalt, verbetert en reviseert als persoonlijk kan helpen om teksten net dat niveau hoger te krijgen en ze samen te overlopen om de persoonlijke toets en intentie te be...
Sara
Zottegem
Nieuw
Nederlands is mijn moedertaal. Ik heb 7 jaar in Engeland gewoond en spreek dus vloeiend Engels. Ik kan vertalingen doen van of naar het Engels. Van Frans naar Nederlands kan ook
Melissa
Denderhoutem
Nieuw
Naast een job vanuit huis zou ik graag helpen wanneer iemand hulp nodig heeft met het schrijven of vertalen van teksten (NL/EN/FR/DU, ook Tsjechisch en een klein beetje Italiaans, Latijn en Grieks). Ik ben tweetalig opgevoed, heb een passie voor t...
Danté
Elene
Nieuw
Zeer vaardig in Engels spreken, vaardig tot zeer vaardig in Engels schrijven.
Ik gebruik Engels dagelijks op professionele basis.
Met plezier help ik met alle Engelse noden en ben ik bereid mezelf bij te scholen.
Jana
Elene
Nieuw
Ik heb een masterdiploma vertalen Nederlands-Spaans-Engels. Daarbij leerde ik vertalen van de vreemde talen maar ook vakken enkel voor Nederlands. Daarnaast ben ik ook vrijwillig ondertitelaar en ben ik eindredacteur in m'n vrije tijd waarbij ik N...