Ik ben een geboren vlaming, heb een enorm taalgevoel en altijd interesse gehad in het aanleren en verbeteren van mijn tweede taal Frans. Mijn echtgenote is Franstalig en dat is me dus goed gelukt. Ik heb heel veel gereisd in mijn lange carrière in...
Vloeiend in het Nederlands en Engels. Iets dat vertaald moet worden? Of je hebt gewoon wat hulp nodig bij het schrijven van een opstel of brief. Geef mij gerust een seintje!
Ring Twice, dat is een community boordevol talent altijd klaar om je te helpen in meer dan 100 categorieën: je vindt er tuinmannen, elektriciens maar ook huishoudhulp en zelfs yogalessen. Ontdek zelf snel al onze diensten!
Ring Twice, het eerste platform erkend door de overheid
Ontdek andere actieve vertalers in Kortemark
Sophie
Torhout
Nieuw
Heel dynamische lessen waarbij ik mijn passie voor talen doorgeef! Zowel Spaans, als Frans, als Engels en Catalaans alle niveaus. Duits en Chinees beginners.
Koen
Hooglede
Nieuw
Kan ik je helpen bij het opmaken van teksten, of vertalen van teksten? Ik heb nogal gemakkelijk de nodige inspiratie om een tekst op te stellen
Laure
Oostnieuwkerke
Nieuw
Snel een vertaling Nederlands - Engels of Engels - Nederlands nodig? I'm your woman! Ik spreek Engels alsof het een 2e moedertaal is. Ik ken zowel gangbaar Engels als wetenschappelijk Engels dus ik help je graag verder met alles van vlotte alledaa...
Jacintha
Ichtegem
Nieuw
Ik ben logopediste van opleiding en hielp dus kinderen met tal. Daarnaast spreek ik vlot Spaans. Ik spreek dagelijks Spaans met mijn man. Ik heb een grote interesse voor Engels en ben hier ook redelijk vlot in.
Fran
Torhout
Nieuw
Nederlands is mijn moedertaal. Ik leerde 6 jaar Frans en Engels op school en heb er geen problemen mee om vlot te kunnen vertalen. Ik doe het bovendien graag, met veel enthousiasme en geduld!
Michaël
Lichtervelde
Nieuw
Voor mijn werk ben ik vaak in het buitenland (vooral Nederland en Engeland). Mijn moedertaal is Nederlands, maar ik spreek en schrijf daarnaast ook goed Engels. Laat me dus zeker weten waarbij ik van hulp kan zijn.
Arne
Torhout
Nieuw
Door een sterke kennis van de engelse taal, kunnen Indien nodig, de wetenschappelijke vakken in het Engels gegeven worden. Dit volledig te kiezen door de student in kwestie.
Guita
Diksmuide
Nieuw
Ik heb zelf les gegeven aan leerlingen derde graad van het Secundair Onderwijs. Het was een project voorstelling waarbij ik de leerlingen een techniek moest aanleren.
Phil
Hooglede
Nieuw
Hallo! Ik kan een tekst voor u vertalen in het Nederlands, Frans of Engels. Ik gebruik deze talen veelvuldig in mijn hoofdberoep en ben deze dus goed machtig.
Isolde
Torhout
Nieuw
Als studente Nederlands en Engels heb ik voor beide talen een uitstekend hoog niveau.
Al eerder corrigeerde en verbeterde ik bachelorproeven op taal- en schrijffouten.
Daarnaast vertaal ik ook geregeld teksten van het Nederlands naar het Engels ...