Traducteur français à Thorembais-saint-trond

Après des études d'anglais et un job 2 ans en Irlande dans une agence de traduction, j'ai ensuite travaillé 17 ans dans le privé (secteur pharmaceutique/institutions européennes) où je rédigeais et corrigeais des documents en anglais et effectuais...

Après une année en Australie et un bac bilingue fr-en, je suis mnt en Erasmus en Angleterre pour 6 mois. Je suis donc disponible pour traduire (ou aider dans la rédaction), à distance, tout type de document du français vers l’anglais et l’inverse.

Diplômée en traduction anglais-russe en 2016, j'ai eu l'occasion de traduire des textes issus de domaines très variés tout au long de mes études. Ainsi, l'année dernière, j'ai sous-titré en français plusieurs courts-métrages pour le Brussels Short...

Bonjour, j'aime beacoup lire et écrire en général. À côté de ça, je suis trilingue en français, néerlandais et anglais. Je suis capable de traduire dans ses langues des textes en tout genre (je suis moins à l'aise avec le vocabulaire juridique au ...

Enseignant et directeur d'école durant 30 ans, ayant suivi une formation universitaire (Master en sciences de l'éducation), je rends souvent service pour relire des travaux et des documents en français. Structure du document, orthographe, grammair...

Mes langues maternelles sont le Néerlandais et le Français et j'ai appris l'Anglais dès mes 9 ans par moi-même. Ayant de la famille aux Etats-Unis et en Allemagne, j'ai toujours voulu apprendre l'Anglais et l'Allemand. C'est donc très naturellemen...

Besoin d'aide pour des tâches administratives? Je peux m'occuper de la rédaction de courriers ou emails. Je peux également vous aider à mettre en page des documents ainsi qu'à corriger l'orthographe de ceux-ci. N'hésitez pas si je peux vous être u...

Je suis actuellement en dernière année de bachelier en information et communication en bilingue Français/Anglais. Lors de cette dernière année j'ai eu l'opportunité de partir un semestre à l'étranger. J'ai choisi de partir en Bulgarie, dans une un...

J'ai un master en traduction multidisciplinaire (anglais et italien), et la correction de textes est mon péché mignon. Après un séjour de 10 mois aux Etats-Unis et un autre de 5 mois au Canada, l'anglais n'a que très peu de secrets pour moi. J'ai ...

J'ai travaillé pendant plus d'un an en tant que rédactrice freelance pour une société de social media. J'étais chargée de la rédaction d'articles pour leurs clients ainsi que de la correction de publication Facebook/ Instagram. Je m'occupais égale...

Diplômée d’un master en traduction , je travaille dans le milieu de l’édition depuis 2016 (publication de livres et de revues). 📚📖 Je suis donc la personne qu’il vous faut pour vos travaux de correction, relecture, mise en page ou traduction (EN/N...

Master en traduction FR-NL-EN obtenu en 2015. J’ai travaillé dans une maison d’édition juridique pendant 6 ans et j’ai effectué beaucoup de missions de traduction en freelance. La qualité est ma priorité.