Vertaler Engels in Asse

Talen hebben mij altijd geboeid, ik heb dit dan ook gestudeerd. Nederlands is mijn moedertaal en ik heb jarenlang gewerkt voor multinationals waar de gesproken en geschreven taal het Engels was.

Ik ben heel secuur en neem de nodige tijd om de teksten zo getrouw mogelijk te kunnen vertalen of te verbeteren. Juist is juist! Dat is mijn motto en zo is iedereen tevreden...

Ik kan helpen met vertalingen en tekstopmaak in 3 talen (NL/FR/ENG). Je peux fournir des traductions et créations de textes en 3 langues (NL/FR/ENG).

- Vertalen van Fr/ Eng/ Sp naar Nederlands, van Nl naar Engels - Opstellen in Engels Vertaler/ tolk opleiding Nl/Fr/Eng in 2012

Met mijn Masterdiploma Taal en Letterkunde en ruime talenkennis van het Nederlands, Engels, Spaans, Frans, Duits en Portugees alsook onderwijservaring in talen kan ik van dienst zijn bij het opstellen en vertalen in meerdere talen.

Ik ben Nederlandstalig en heb een volledig Engelstalige masteropleiding (architectural engineering) gevolgd aan de universiteit. Hierdoor heb ik ook ervaring met Engelstalige wetenschappelijke termen.

Ik heb ervaring als vertaler bij oa Esprit en Armani. Ik kan u helpen bij eender wat soort vertalingen Eng-NL of NL-Eng. Ik kan ook teksten proofreaden en hulp bieden bij het opstellen van een thesis of artikel.

Mijn moedertaal is Nederlands. Ik kan mijn hele leven al goed overweg met woorden en teksten. Spel- of grammaticafouten vallen mij bovendien meteen op, met corrigeren en nalezen help ik dus graag. Verder heb ik een goede kennis van het Engels en h...

Met een master in bedrijfscommunicatie in het Nederlands en Engels beschik ik over de juiste knowhow om je teksten te vertalen. Met reeds 7 jaar ervaring in marketing, kun je zeker zijn dat deze met de nodige commerciële instelling (indien gewenst...

Ik heb gedurende 1 jaar de opleiding voor vertaler tolk gevolgd aan de VUB. Specialisatie in Nederlands en Engels. Verder ben ik tweetalig opgevoed met Frans en Nederlands

Hey! Mijn naam is Emelijn en ik begin momenteel aan mijn tweede bachelorjaar Toegepaste taalkunde Engels-Duits-Nederlands. Ik ben dus vrij vlot in het spreken, schrijven, vertalen en tolken van deze talen. Ik schrijf ook enorm graag o.a. poëzie en...

Tweetalig opgevoed. Werkzaam in internationale omgeving als jurist. Spelen met talen, er verbanden tussen leggen en ook etymologie zijn toffe triggers