Vertaler Engels in Desselgem

Ik werk als marketeer voor een drietalig bedrijf en doe er dagelijks vertalingen. Mijn kennis Frans en Engels is vrij goed en kan ook tekstjes schrijven.

Toen ik in het middelbaar zat kreeg ik elk semester de taak om verschillende teksten te vertalen voor mondelinge examens. Ik heb in totaal 4 jaar Engelse lessen gekregen.

Ik ben zeer graag bezig met talen, altijd uiterst goed gescoord op de taalvakken op school. Het komende jaar zal ik studeren in de faculteit toegepaste taalkunde in UGENT.

Talen zijn boeiend, Frans en Engels vormen geen probleem, vertalen van brieven, korte teksten, opstellen van brieven in het Frans en in het Engels.....

Op zoek naar een grammar nazi die jouw tekst kan corrigeren en zo nodig naar een hoger niveau kan tillen? Wil je je cv laten nakijken? Moet je iets vertalen van of naar het Nederlands, Frans of Engels? Wil je iets schrijven en weet je niet hoe hie...

Ik heb tolk gestudeerd aan de universiteit van Gent. Ook vertalingen heb ik tijdens mijn studies vaak moeten uitvoeren, dus ik heb er wel ervaring mee. Talen mogelijk: Duits - Spaans - Engels - Nederlands.

Nederlands is mijn moedertaal en door mijn sterke interesse int talen ben ik mezelf beginnen verdiepen in zowel engels als frans waardoor deze twee talen geen probleem zijn alsook de verschillende combinaties

Engels is mijn moedertaal. Ik volgde zelf een 8 jaar geleden Nederlands aan de Hitek te Kortrijk. Ik bied dan ook mijn diensten aan als vertalen in beide talen.

Ik ben van thuis uit zowel in het Engels als in het Nederlands opgevoed. Daarnaast heb ik een goede kennis Frans, door mijn studies maar ook door mijn werkervaring waarbij ik vaak met Franstalige klanten en collega's direct in contact sta. Ik ben ...

Veel ervaring met schrijfdidactiek zowel in het Nederlands als in andere vreemde talen. Cruciaal is het aanleren en toepassen van schrijfstrategieen..

Ik ben perfect Nederlands- en Engelstalig. Wil je een tekst/brochure/presentatie/... laten nalezen, corrigeren, vertalen? Of zoek je een schrijver voor al jouw (creatieve) teksten op sociale media? Dan kan ik je zeker verder helpen!

Ik ben 2 talig opgevoed, Nederlands en Frans wat het voor mij gemakkelijk maakt om alles te begrijpen en te vertalen. Engels heb ik zelf geleerd op school en is een universele taal die ik goed beheers.