Vertaler Engels in Laken

Ik heb ervaring als vertaler bij oa Esprit en Armani. Ik kan u helpen bij eender wat soort vertalingen Eng-NL of NL-Eng. Ik kan ook teksten proofreaden en hulp bieden bij het opstellen van een thesis of artikel.

Master in de Germaanse Talen (optie Nederlandse taalkunde, KULeuven). Woon en werk al 15 jaar in een tweetalige (NL-FR) omgeving. Heb veel taalgevoel, schrijf zelf een beetje poëzie, leer snel nieuwe talen en hou van vertalen.

Engels is mijn moedertaal, Nederlands & Frans leer ik elke dag op school. Ik bied ook diensten als een online freelancer vertaler. Dus teksten schrijven, verbeteren & vertalen ik de 3 talen, doe ik heel graag.

Heb ik al verteld dat ik 15 jaar les gaf in moderne talen? Een aardigheidje bij taal lesgeven is dat vertalen een nieuwe vaardigheid wordt. Dus ik kan je helpen bij het nalezen, vertalen of opstellen van teksten in het frans nederlands en engels. ...

Vooral mijn Nederlands is goed. Ik haal fouten uit teksten en vind goed m’n weg online om een tekst ip punt te zetten. Engels versta ik voor 90%. Met behulp van online tools kan ik vertalingen en teksten optimaliseren.

Beste, Ik heb een kennis van de 4 talen en kan makkelijk vertalen van een taal naar een andere. Als vrijwilliger heb ik vertaald voor vrienden en familie .

Ik ben zelf Nederlandstalig en kon als van kleinsaf Engels. Ik heb ervaring om in het Engels te communiceren. Dit door jarenlang in het buitenland te wonen. Ook door mijn job als airhostess.

Ik heb 8 jaar gewerkt als vertaalster: in een vertaalbureau, voor een overheidsinstelling (citydev.brussels) en ook een jaar als zelfstandige. Ik ben nauwkeurig en zorg ervoor dat jouw tekst klinkt alsof hij in het Nederlands is geschreven!

Ik ben doctoraatsonderzoeker en ben dus dagelijks bezig met het schrijven van teksten. Ik heb verschillende artikels gepubliceerd in wetenschappelijke tijdschriften dus mijn geschreven Engels is van een erg hoog niveau. Ik kan geschreven teksten n...

Je maitrise le néerlandais, français, et l'anglais. J'ai obtenu mon bachelier en Droit et je viens d'entamer mon master. De plus j'ai suivi un formation d'un an pour devenir enseignant Ik beheers het Nederlands, Frans en het Engels. Daarbij ben...

Nederlands is mijn moedertaal, Frans is mijn tweede taal en Engels spreek ik ook vloeiend. Heb je iemand nodig die een van de bovenste talen snel naar een andere taal moet vertalen? Twijfel dan zeker niet om mij een berichtje te sturen, ik doe het...

Sou fluente em ingles e português, então posso ajudar na elaboração de contratos, currículos, Carta de motivação, tarefas entre outros.