Vertaler Engels in Schriek

Door mijn professionele job ben ik dagelijks bezig met Engels en Nederlands. Hierdoor kan ik zeker ondersteuning bieden bij vertalen van teksten

Als afgestudeerde studente communicatiemanagement heb ik mijn kennis aan talen geoptimaliseerd. Vertalen Engels-Nederlands of Nederlands-Engels ligt mij het best.

Nederlands is mijn moedertaal en ik heb jaren ervaring met Engels te gebruiken in een bedrijfsomgeving of voor het schrijven van werkstukken op basis van onderzoek.

Ik ben een nauwkeurige, kritische en taalvaste eindredacteur met ervaring. Ik werk op artikels, boeken of vertalingen. Heb gewerkt voor uitgeverijen, magazines en kranten.

Ik ben afgestudeerd als master in het vertalen en vertaal graag allerlei soorten teksten (brieven, websites, artikels, literatuur, technische teksten...) vanuit het Engels en het Spaans naar het Nederlands, mijn moedertaal. Verder reviseer ik ook ...

Nederlands is mijn moedertaal, en mijn kennis van het engels heb ik ontwikkeld tijdens mijn masteropleiding aan de VUB en de KUL (master in de wetenschappen). Tijdens deze opleiding schreef ik verslagen, papers en ook mijn thesis in het engels. Vo...

Nederlands is mijn moedertaal, Engels en Frans spreek, lees en schrijf ik beiden vloeiend. Ik kan voor u het nodige vertaalwerk uitvoeren dat aan alle nodige eisen voldoet.

Ik heb een bachelor voor Nederlands en Engels en ben voltijds leerkracht secundair onderwijs met vooral een voorliefde voor grammatica.

In de maritieme sector is de voertaal Engels. Het was dan ook een deel van mijn opleiding. Dit gecombineerd met een multiculturele bemanning aan boord zorgt ervoor dat ik tijdens mijn tijd op zee continu Engels spreek, schrijf en zelfs denk!

Goede kennis van zowel Engels, Frans als Duits. Op professioneel vlak alsook op vlak van het secundaire onderwijs. Ook zakelijke communicatie vormt geen probleem.

Zowel Nederlands als Engels zijn voor mij mijn moedertalen. Ik kan helpen met teksten opstellen in beide talen of vertalen langs beide kanten. Voor beide talen ben ik bekend met een academische schrijfstijl alsook een basisstijl die gepast is voor...

Ik zit in het vijfde jaar Humane Wetenschappen ASO. De talen Engels, Nederlands en Frans zijn zeker mijn ding. Ik kan ook nog een stuk Duits. Ik ben zeer goed in talen!