Vertaler Nederlands in Gistel

Ik ben leerkracht Engels en Nederlands van opleiding, waardoor beide talen voor mij geen geheimen hebben. Foutloos en taalkundig correct schrijven zijn mijn stokpaardjes, ook in het dagelijkse leven.

Nederlands is mijn moedertaal. Ik heb dictielessen en voordracht gevold en dit heeft me al heel veel geholpen tijdens mijn loopbaan. Engels heb ik meer dan 14 jaar toegepast op mijn werk. (Spreken en schrijven)

Ik ben tweetalig opgevoed en ik werk dagelijks met zowel Nederlandse als Franstalige klanten. Ik kan vlot gesprekken en teksten vertalen. A bientôt!

Ik studeer toegepaste taalkunde aan de UGent. Ik doe Nederlands, Engels en Frans. Ik zit in mijn tweede bachelor en zou later graag vertaler worden.

Al van kinds af aan ben ik erg geïnteresseerd in Engels, hierdoor is mijn Engels van een goed niveau. Daarnaast is Nederlands mijn moedertaal en ik geef ik dit vak in het secundair, Nederlands geen geheimen meer voor mij.

Schrijven is één van mijn vele passies. Ik ben zelf ook bezig om een boek te schrijven. Misschien kan ik jou ook helpen om een opstel te schrijven! :)

Al meer dan 12 jaar actief als Ghost writer voor diverse personen en organisaties. Ik heb ook al voldoende ervaring in het schrijven van onder andere boeken, muziek, scenario’s, … en dit zowel volledig op maat als via carte blanche

Ik hou van alles wat met taal te maken heeft en hecht dan ook veel belang aan de juiste zinsbouw en spelling, dit zowel in het Nederlands, Engels als Frans. Ik help u op weg om correcte en vlot lezende teksten te schrijven. Ook indien u bijles en...

Ik heb een jaar Toegepaste Taalkunde Engels - Spaans gestudeerd aan de universiteit Gent, en een Master of Science behaald aan de University of Bristol in Engeland. Ik heb mijn thesis uiteraard ook in het Engels geschreven en ben afgestudeerd met ...

Mijn tante is professioneel vertaler. Ik zou graag iets gelijkaardigs doen en ben al altijd zeer vlot met taal. Ik vertaal teksten op een zo correct mogelijke wijze.

Samen een correcte tekst neerschrijven? Samen brainstormen over je thesis of eindwerk? Samen een spreekbeurt, powerpoint of presentatie voorbereiden? We pakken het samen aan.

Ik ben vertrouwd in verscheidene administratieve taken, ook voor data input sta ik open. Ik heb bijna altijd in een Engelstalige omgeving gewerkt dus kan ik makkelijk in het Engels werken of vertalen naar Nederlands en omgekeerd