Vertaler Nederlands in Helchteren

Nederlands is mijn moedertaal, Engels geef ik al enkele jaren in een middelbare school. Ik bied mijn diensten aan als vertaler om zo nog meer met 'taal' bezig te zijn.

Op mijn 50ste levensjaar heb ik uiteraard al wat ervaringen achter de kiezen. Ik ben een bezige bij en heb op verschillende vakgebieden aardige expertise. Nederlands al 2de taal is mijn specialiteit maar ook de logistieke sector(chauffeur vind ik ...

Voor kredieten werken wij samen met verschillende banken. We zoeken steeds de beste tarieven en voorwaarden volgens de behoeften van de klanten. Voor verzekeringen werken wij samen met verschillende maatschappijen. Steeds de beste waarborgen bij...

Ik heb altijd de beste punten gehaald voor Engels en Nederlands en ik spreek ook vaak Engels. Ik kan wat Frans maar lang niet zo goed als Engels en Nederlands.

Ik ben van opleiding leerkracht secundair Nederlands-Engels met voldoende ervaring binnen het veld. Verder heb ik een echte passie voor Nederlandse en Engelse literatuur. Ik ben dol op het uitvoeren van vertalingsopdrachten.

Ik ben Claudia. Nederlands is mijn moedertaal en ik ben lerares Frans sinds 15 jaar. Ik kan teksten/documenten e.d. vertalen, nakijken,... Dit kan zowel van het Nederlands naar het Frans als andersom!

Ik heb een diploma vertaler voor Frans-Duits. Ik heb een paar keer vertaalwerk gedaan voor kennissen. Als leerkracht ben ik ook nog actief bezig met de talen.

Aangezien Nederlands mijn moedertaal is, vind ik het geen probleem om teksten te vertalen naar het Nederlands, maar wel liefst vanuit het Engels naar Nederlands.

Als meertalig persoon heb ik een zeer goede kennis van Nederlands, Engels en Turks. Hierdoor kan ik gemakkelijk bepaalde zaken concreet vertalen.

Na mijn masteropleiding in het internationaal en Europees recht ben ik reeds een tijdje als jurist aan de slag. Mijn schrijfvaardigheden zijn zeer goed en mijn kennis van het Engels en Frans is zeker aanwezig.

nederlands is mijn moedertaal doch er wordt thuis een aardig woordje engels gesproken met de jongste dochter vooral ook lezen en vertalen van duits en engels naar nederlands

Ik heb een passie voor taal en ben perfect tweetalig. Ik spreek vloeiend Nederlands en Engels. Mijn partner is Amerikaans en spreekt dus voornamelijk Engels.