Vertaler Nederlands in Hemelveerdegem

Communiceren in een andere taal is steeds een uitdaging en heel fijn. Ik ben Engelstalig en schrijf graag creatief. Ook spreek ik een mondje Frans. Graag stel ik me te dienst.

Nederlands en Frans zijn mijn moedertalen. In het middelbaar ben ik afgestudeerd binnen de richting Moderne Talen Wetenschappen, wat maakt dat ik me in de talen heb kunnen verdiepen en een ruime basis heb in deze talen.

Ik ben momenteel bezig met het afronden van mijn studie als vertaler voor de talen Engels, Spaans en Nederlands. Dankzij mijn gespecialiseerde opleiding ben ik getraind om op de meest correcte en efficiënte manier een tekst te vertalen. Ook probee...

Zie voorgaande rubriek: ik hou van ver- en hertalen en kan dit plezier ook makkelijk delen en doorgeven... Ik heb dan ook menige tekst, verslag en/of publicatie voor mijn werkgever (Jeugd en Stad of JES vzw) te Brussel verzorgd tijdens mijn carriè...

Als je iemand zoekt om je teksten na te lezen en te corrigeren, ben je bij mij aan het juiste adres. Van gewone brief tot thesis in het Nederlands, Engels of Frans, ik zorg dat je trots kan zijn op je tekst. Of heb je een andere wens? Vertalen, on...

Nederlands is mijn moedertaal, daarnaast leerde ik tijdens mijn studie zowel het Engels als het Duits vlot spreken en schrijven. Bij mijn job in de Duitse Kamer van Koophandel, communiceer ik dagelijks in het Duits.

Ik kan teksten voor vele doeleinden opstellen in het Nederlands en vertalingen van een vreemde taal naar het Nederlands nakijken. Eventueel helpen bij voorbereiden op een examen

Ik schrijf graag teksten, kan heel vlug typen, en vertalen lukt ook wel goed, mijn moedertaal is Nederlands, maar kan mij ook goed behelpen in het Engels en Frans.

Ik studeer toegepaste taalkunde. Ik ben dus heel veel met taal bezig en ik ben er ook door gepassioneerd. Nederlands en Engels kan ik vrij goed spreken, Duits wat minder.

Ik heb een masterdiploma vertalen Nederlands-Spaans-Engels. Daarbij leerde ik vertalen van de vreemde talen maar ook vakken enkel voor Nederlands. Daarnaast ben ik ook vrijwillig ondertitelaar en ben ik eindredacteur in m'n vrije tijd waarbij ik N...

Ik ben een leerkracht wiskunde en fysica in opleiding. De Nederlandse taal blijft zelfs als wetenschapsleerkracht belangrijk voor mij, alle opstellen, eindwerken en verslagen die ik indien zijn foutloos. Ik wil graag voor hetzelfde zorgen bij jouw...

- Opmaken van documenten in Word en/of Excel - Controleren van spellingsfouten - Vertalen van Engels naar Nederlands - Uittypen van teksten (attest Klaviervaardigheid ter beschikking)