Vertaler Nederlands in Steenhuffel

Aangezien ik in Brussel opgegroeid ben heb ik twee talen gemakkelijk geleerd. Ik geef tem 3de middelbaar taallessen. Ik ben heel begripvol en empatisch wat meeste niet hebben. Ik ben altijd bereid om te helpen en kan indien nodig schema’s maken vo...

Ik heb taal- en letterkunde gestudeerd en heb dus veel ervaring met het schrijven. Omdat ik zowel in het Frans en in het Nederlands ben opgevoed kan ik heel goed om met beide talen.

Spreek en gebruik vloeiend 9 talen. Vertalingen en opstellen op dit moment enkel in NL/FR/ENG/BULGAARS en vice-versa. Werk kan ONLINE s'avonds en weekends;

In mijn professioneel leven gebruik in deze talen continue. Ik ben ook getrouwd met een Franstalige man en we praten thuis een mengelmoes van NL en FR🤷‍♀️😁

Nederlands is mijn moedertaal en ik ben native speaker voor de Franse taal heb een eerste opleiding docent Frans gevolgd en kan dus perfect vertalen van Frans naar Nederlands en omgekeerd.

Mijn naam is Liesbeth en ik zie mezelf als een creatieve woordkunstenaar die -dt, -d of -t weet te onderscheiden. Ik kan niet alleen goed schrijven, ik heb er nog plezier aan ook. Spitsvondigheid en creativiteit in mijn werk staan centraal. Ik h...

Bediende in een international bedrijf met universitair diploma in economie. Ik spreek vlot frans, nederlands en engels, lees heel graag en vertaal graag teksten (alle type teksten). Daarbij help ik heel graag studenten met school opdrachten, thesi...

Al van kinds af aan ben ik graag met Nederlands en spelling bezig. Ik kan me moeilijk bedwingen wanneer ik een spellingsfout zie. Schriftelijke taken e.d. verbeteren is dan ook een bezigheid die ik erg boeiend vind.

Met mijn juridische bagage is het niet verwonderlijk dat schrijven, lezen, herlezen en verbeteren dagelijkse kost is. Mijn bijkomende opleiding juridisch Frans maakt het voor mij mogelijk om ook opdrachten in de Franse taal aan te nemen. N'hésitez...

Mijn moedertaal is Nederlands. Daarnaast is is mijn opleiding aan de universiteit in het engels, wat er voor heeft gezorgd dat ik de engelse taal goed beheers.

Ik ben tweetalig opgevoed (NL/FR) en ik heb tijdens mijn studies heel wat Engelstalige vakken gekregen (Criminologie optie Rechten en Bedrijfscommunicatie). Daarnaast schreef ik mijn eerste masterthesis ook in het ENG. Zowel op professioneel nivea...

Mijn moedertaal is Nederlands. Mijn kennis van het geschreven Engels is perfect. Dus ik kan zeker vertalen van het Nederlands naar het Engels en omgekeerd. Ook kan ik vertalen van het Frans naar het Nederlands.