Vertaler Nederlands in Terhagen

Mijn moedertaal is Nederlands. Als kind las ik minstens 5 boeken per week, ik schreef zelf ook heel veel kortverhalen en gedichten. Verder heb ik verschillende jobs gedaan waarin ik als schrijver aan het werk was, in zowel Nederlands als Engels. S...

In het Nederlands was ik sowieso al een taalpurist, mijn Engels blijkt een aangeboren gave, de issues eigen aan het Frans heb ik overwonnen. Grammaire en vocabulaire heb ik gedurende mijn 5de onder de knie gekregen. Mijn Master-na-master in de m...

Ik heb een vlotte pen en een creatieve geest. Daarbij komt dat ik een passie heb voor taal. Nederlands is mijn moedertaal maar ik lees en schrijf perfect in het Engels.

Taal- en Letterkunde Nederlands-Engels gedaan aan de Universiteit Antwerpen. Evenals ervaring als freelance vertaler voor diverse klanten. Bijdrage vertaling naar het Nederlands van een populaire social media website.

Ik lees als docent regelmatig werk van studenten na. Ik kan opdracht, bachelorproeven en andere werken in het Nederlands nalezen. Nederlands is mijn moedertaal.

Ik heb op school Engels geleerd en heb dit best goed onder de knie. Daarom wil ik u altijd helpen met het vertalen, controleren of opstellen van teksten. In het Nederlands kan dit ook aangezien dit mijn moedertaal is.

Het schrijven van teksten is eerder een uit de hand gelopen hobby. Met mijn rijke verbeelding kan ik je op dat vlak helpen.

Nederlands is mijn moedertaal en Frans zit in de familie. Binnen enkele weken ga ik van start met een opleiding Frans om zo later ook als zelfstandige aan de slag te kunnen.

In het dagelijkse leven ben ik handelaar op industrieel niveau en communiceer met verschillende klanten in vershillende landen op een hoog niveau. Deze kennis kan ik graag delen.

Ik heb ervaring met het nalezen van schrijftaken, boekverslagen en schriftelijke opdrachten. Bij het nalezen zorg ik ervoor dat de taalfouten uit uw tekst verdwijnen. Eveneens zorg ik ervoor dat de zinsbouw wordt aangepast. Zowel taal- en grammati...

Aangezien ik tijdens mijn kleuterjaren in Amerika woonde is Engels eigenlijk mijn eerste taal. Ik heb ook een Engelstalige Masteropleiding (in de geologie) aan de KU Leuven afgewerkt en een Engelstalige doctoraatsthesis geschreven. Ook met het sch...

Korte, sloganeske vertalingen naar het Nederlands uit het Frans of Engels. Nalezen van Nederlandse teksten. Een gesprek voeren in het Nederlands of samen de kranten lezen.