Pour tous vos besoins de traduction : traduction de textes et documents en néerlandais, français, allemand, anglais et espagnol.
Note moyenne - 4.97/5 (76 avis)
Notre sélection parmi 49 traducteurs région Strombeek-bever
Fabien
Wemmel
4.94
(18 avis)
Mes études bilingues en économie et sciences politiques m'ont donné l'occasion de pratiquer couramment l'anglais des affaires et de corriger mémoires de fin d'études (de master à orientation paramédical) et travaux divers. Par ailleurs, l'anglais ...
Bonjour,
Je suis bilingue NL-FR et je peux traduire et/ou corriger dans les deux langues.
Hallo,
Ik ben tweetalig NL-FR en kan vertalen/verbeteren in beide talen.
Bonjour. Étant retraitée de l'enseignement et si
vous avez des difficultés pour écrire vos lettres, pour vous exprimer correctement en francais, pour vos démarches administratives, je peux vous être utile.
Je peux vous aider à rédiger et à sav...
Ring Twice, c’est une communauté remplie de talents prêts à vous aider dans plus de 100 catégories de service: du jardinier à l’aide ménagère en passant par un prof de yoga ou un électricien. Découvrez-les par vous-même !
Ring Twice, première plateforme agréée par le gouvernement
Découvrez d'autres traducteurs actifs à Strombeek-bever
Michèle Grâce
Strombeek-bever
4.86
(7 avis)
Étudiante en 3ème année universitaire à l'université de mons, je suis inscrite dans la faculté traduction-interprétation. Je suis passionnée de langues et j'aimerais mettre cet amour à votre profit. Je suis disponible pour des traductions anglais-...
Alex
Laeken
5
(2 avis)
Etant polyglotte, je me propose seulement pour les langues dont ma connaissance est quasi parfaite. L'allemand est ma langue maternelle et l'anglais est devenu depuis quelques années une seconde nature (j'ai atteint le niveau C2, qui correspond à ...
Alina
Laeken
5
(2 avis)
I can translate, proofread or edit documents in these languages:
- English: excellent
- French: advanced
- Dutch: upper intermediate
- Italian: lower intermediate
- Romanian: native
I am not a professional translator, but I can ensure a high enou...
Natacha
Vilvoorde
5
(1 avis)
J'ai effectué un bachelier en traduction et interprétation anglais français à l'institut Marie Haps. Durant mon parcours , j'ai également eu l'occasion d'effectuer des rédactions et des corrections en français.
Valérie
Laeken
5
(1 avis)
Bonjour je suis compétente pour la traduction du français à l'anglais, de l'anglais au français. Travail que j'ai toujours eu à faire, oral comme écrit.
Robert
Laeken
5
(1 avis)
Né et élevé en Angleterre, je m'exprime en anglais au plus haut niveau universitaire. Les traductions FR→EN que je fais en bénévolat sont très bien respectées. Je trouve toujours le registre qui correspond à celui de l'écrivain original. J'ai éga...
Sevasti
Neder-over-heembeek
5
(1 avis)
J'ai récemment été diplômée d'un master de traduction en spécialité audiovisuelle (anglais/russe) à l'Université Catholique de Louvain (septembre 2019). Lors de ma formation, j'ai pu mettre mes connaissances en application à travers des stages m'i...
Ana
Strombeek-bever
5
(1 avis)
J'ai de l'expérience en traduction, ainsi qu'en rédaction d'articles et de rapports.
J'ai fait plusieurs échanges linguistiques,
notamment aux Etats-Unis (en Californie et en Pennsylvanie),
ainsi qu'au Canada (Toronto).
Belina
Strombeek-bever
Nouveau
J'aime l écriture. J aime la capacité de coucher ses idées sur papier. Ayant conscience de la difficulté de tout un chacun à déposer, matérialiser ses idées sur papier ou à remplir des documents administratifs ou autre, je suis là pour ça.
Immowork
Vilvoorde
Nouveau
Traduction & révision de textes très variés (marketing, commercial, publicitaire, tourisme, ...) à partir du français vers le néerlandais et inversément.