Vertaler Engels in Borchtlombeek

Ik doe vrijwilligerswerk als "talker" in 2 basisschoolen en help Spaans-, Engels- en Portugees sprekende gezinnen in oudercontacten. Ik ben vrijwilliger bij de organisatie Tumult met communicatie van jonge buitenlanders in sportactiviteiten in dr...

Ik ben gedreven in talen en gebruik het Frans en Engels heel veel op mijn werk. Ik haal in beide talen een C1 niveau. Ik help je dus graag met het vertalen.

Frans is mijn moedertaal en Nederlandse les geef ik al een hele tijd op Brusselse scholen. Ik bied mijn diensten aan als vertaler. Vertalen van het Nederlands naar het Frans of omgekeerd kan ik goed. Alsook het vertalen vanuit het Engels naar het ...

Mijn moedertaal is Nederlands en ik heb een masterdiploma Meertalige Communicatie Nederlands, Engels en Spaans. Ik kreeg ook regelmatig vertaallessen tijdens die studie.

Dankzij mijn 17 jaar werkervaring heb ik geleerd om diverse teksten te vertalen. Zowel makkelijke als complexere teksten zijn mogelijk. Deze teksten kunnen zowel literaire teksten als bedrijfsgerichte teksten

Ik heb meerdere essays moeten schrijven in het engels en mijn moedertaal is ook engels. Ik wil kinderen ook meer leren hoe zij mooie zinnen in het engels kunnen maken.

Nederlands is mijn moedertaal en ik werk reeds enkele jaren actief in de commerciële sector, met als tweede taal Engels. Ik ben vlot in geschreven en gesproken communicatie.

Ik kan vertalen van het Nederlands naar Engels en omgekeerd omwille van mijn opleiding. Ik heb copyright vaardigheden die ik ook beroepshalve gebruik. Van het Frans naar Nederlands of Engels vertalen zou ook geen probleem mogen zijn.

Al sinds mijn geboorte was ik in contact met meerdere talen. Ik heb Franstalige ouders, waardoor het ook mijn moeder taal is. En ik volg mijn educatie al sinds de lagere school in het Nederlands. Engels is een taal dat ik zelf heb geleerd.

Tweetalig opgevoed. Werkzaam in internationale omgeving als jurist. Spelen met talen, er verbanden tussen leggen en ook etymologie zijn toffe triggers

Ik deed een 5 jarige universitaire opleiding en heb uitgebreid ervaring met het lezen en schrijven van lange teksten op academisch niveau. Ik zoek graag naar de beste formuleringen en structuren in teksten.

Heb je dringend een vertaling nodig? Ik ben licentiaat vertaler, en documenten uit het Nederlands, Frans, Engels, Duits of Italiaans kan ik moeiteloos omzetten naar Nederlands, Frans of Engels. Hopelijk tot binnenkort!