Vertaler Engels in Ophasselt

Ik ben iemand die heel graag schrijft, Nederlands is mijn moedertaal en Engels is een taal waarin ik vaak boeken lees. Opstellen schrijven is daarom ook iets wat ik graag doe, zowel in het Nederlands als in het Engels.

Zie voorgaande rubriek: ik hou van ver- en hertalen en kan dit plezier ook makkelijk delen en doorgeven... Ik heb dan ook menige tekst, verslag en/of publicatie voor mijn werkgever (Jeugd en Stad of JES vzw) te Brussel verzorgd tijdens mijn carriè...

Communiceren in een andere taal is steeds een uitdaging en heel fijn. Ik ben Engelstalig en schrijf graag creatief. Ook spreek ik een mondje Frans. Graag stel ik me te dienst.

Al meer dan tien jaar schrijf ik fulltime teksten voor grote bedrijven en organisaties uit tal van sectoren. Zowel in het Nederlands als het Engels en het Frans.

Ik studeer toegepaste taalkunde. Ik ben dus heel veel met taal bezig en ik ben er ook door gepassioneerd. Nederlands en Engels kan ik vrij goed spreken, Duits wat minder.

Ik heb een masterdiploma vertalen Nederlands-Spaans-Engels. Daarbij leerde ik vertalen van de vreemde talen maar ook vakken enkel voor Nederlands. Daarnaast ben ik ook vrijwillig ondertitelaar en ben ik eindredacteur in m'n vrije tijd waarbij ik N...

Nederlands is mijn moedertaal, daarnaast leerde ik tijdens mijn studie zowel het Engels als het Duits vlot spreken en schrijven. Bij mijn job in de Duitse Kamer van Koophandel, communiceer ik dagelijks in het Duits.

Iemand nodig om Nederlands of Engels te vertalen? Teksten controleren? Aarzel niet om mij te contacteren. Ik heb beperkte ervaring met vertalen, maar gaf steeds een correcte vertaling terug.

Toen ik jonger was in het middelbaar had ik zelf nood aan bijlessen voor Frans,Engels en Nederlands en daardoor weet ik zelf veel tips en trucs om de taal onder de knie te krijgen!

Als gediplomeerd bedrijfsvertaler (Engels. Frans en Duits) heb ik een passie voor taal. Ik doe uw vertaalwerk, lees teksten na, typwerk, bijles en andere administratieve taken.

Als je iemand zoekt om je teksten na te lezen en te corrigeren, ben je bij mij aan het juiste adres. Van gewone brief tot thesis in het Nederlands, Engels of Frans, ik zorg dat je trots kan zijn op je tekst. Of heb je een andere wens? Vertalen, on...

Zeer vaardig in Engels spreken, vaardig tot zeer vaardig in Engels schrijven. Ik gebruik Engels dagelijks op professionele basis. Met plezier help ik met alle Engelse noden en ben ik bereid mezelf bij te scholen.