Vertaler Nederlands in Sint-maria-horebeke

Ik heb ervaring als tolk Bulgaars/Nederlands en spreek ook een goed mondje Russisch. Ik heb al veel complimenten gekregen. :)

Vloeiende zinsconstructies, correcte spelling, indeling in alinea's, gebruik van woordspelingen en een vlotte schrijfstijl zijn mijn handelsmerk.

Goede taalvaardigheid en spellingkennis die ik kan overbrengen en uitleggen. In vorige jobs veel teksten geschreven bvb. verslagen, nieuwsbrieven, webteksten, wervingsteksten, evaluatieverslagen, sociale media

Ik werk sinds 2006 als administratieve medewerker en projectbegeleider voor een internationale vzw voor ontwikkelingssamenwerking die in 19 landen actief is. Ik gebruik Engels, Frans en Nederlands op mijn werk. Vertalen van een naar een van die de...

Ik ben een leerkracht wiskunde en fysica in opleiding. De Nederlandse taal blijft zelfs als wetenschapsleerkracht belangrijk voor mij, alle opstellen, eindwerken en verslagen die ik indien zijn foutloos. Ik wil graag voor hetzelfde zorgen bij jouw...

Ik heb ervaring met het vertalen van verschillende teksten vanuit het Engels-Nederlands en vice versa op hoog niveau. Thuis spreek ik dagelijks vloeiend Engels, ik hoop hiermee een meerwaarde te betekenen voor iemand.

Nederlands is mijn moedertaal en Engels is mijn passie. Ik heb jarenlang teksten geredigeerd voor een Engelstalig wetenschappelijk tijdschrift. Vertalen doe ik met passie en heel minutieus. Nederlands naar Engels of Engels naar Nederlands - beide ...

Schrijven is een passie, zowel creatief als formeel. Hoofdzakelijk in het Nederlands maar ook in het Engels ben ik vanuit eerdere beroepservaring competent.

Hallo, ik vertaal al uw teksten in het Nederlands, Frans, Engels en Italiaans op professioneel niveau. Heeft u nog geen tekst? Geen nood. Ik zet uw idee om in een tekst in de vier bovenstaande talen. Tot binnenkort!

- Opmaken van documenten in Word en/of Excel - Controleren van spellingsfouten - Vertalen van Engels naar Nederlands - Uittypen van teksten (attest Klaviervaardigheid ter beschikking)

Tijdens mijn studies Toegepaste Taalkunde (Eng-Duits) lag mijn hart bij het Engels. En dat is niet veranderd. Ik hou ervan om teksten te vertalen/reviseren die persoonlijk zijn (sites, taken, eindwerken,..). Bovendien heb ik een scherp oog voor d/...

Ik kan dichten zonder mijn gat op te lichten en heb zelf enorm veel fantasie. Ik verzin graag verhalen en droom graag weg in werelden die nog uitgevonden moeten worden :)