Vertaler Nederlands in Vliermaalroot

Ik ben zelf Engelstalig, een native speaker dus. Perfect spreken en schrijven. Ik moet ook nog altijd veel vertalen op mijn werk, dus ik ben er altijd mee bezig.

Ik kan makkelijk een vlotte tekst samenstellen of bvb een CV helpen opstellen. Ik kan vertalen van en naar Engels, Frans en Duits.

Nederlands is mijn moedertaal en Engels plaats ik net daaronder. De reden waarom ik graag schrijf is omdat ik zelf nieuwe woorden leer kennen en in de ruil mijn vaardigheid train.

Moet je dringend een tekst vertalen? Schrijven of opstellen van een krachtige tekst? Nalezen en corrigeren van lange teksten, brochures of je thesis? Hulp nodig bij een vlot gesprek in een andere taal? Dan bent u bij mij aan het juiste adres, ik k...

Ik ben docent/praktijkassistent politieke en sociale wetenschappen aan de UHasselt en KULeuven. Ik heb 1 jaar in de VS gewoond. Ik geef met veel enthousiasme en passie les!

Tijdens mijn masteropleiding Biomedische wetenschappen en huidig doctoraat denk en schrijf ik volledig in twee talen: Engels en Nederlands. Engels is ondertussen een tweede taal geworden voor mij

Hallo, ik ben Mafe. Ik ben afgestudeerd met grote onderscheiding van de opleiding Toegepaste Taalkunde Frans-Italiaans (vertaler-tolk) aan de Universiteit Antwerpen. Talen en vooral vertalen is voor mij een passie. Bovendien is mijn moedertaal Spa...

Hallo! Ik ben Thanée. Nederlands is mijn moedertaal en ik spreek en schrijf goed Engels. Stuur me gerust een berichtje als ik je kan helpen met een vertaling!

Nederlands is mijn moedertaal en ik ben zelf vloeiend in Engels. Dit komt vooral door het feit dat ik graag zelf lees in het Engels. Het zou dus geen probleem voor mij zijn om teksten van het Engels naar het Nederlands te vertalen of omgekeerd.

Moeite met het schrijven van een opstel of eindwerk? Ik was tijdens mijn studies een bron van inspiratie voor mijn medestudenten, en hielp hen vooral om hun denkwijze professioneel uit te schrijven.

Ik help u graag verder indien u hulp nodig heeft bij vertaalwerk. Dit vooral voor Frans naar Nederlands, maar Nederlands-Frans of Engels-Nederlands is zeker ook mogelijk.

Vertalingen van Frans naar Nederlands of omgekeerd vind ik een fijne uitdaging. Ik help ook graag bij eventuele copywriting.