Combien coûte un traducteur néerlandais par heure ?

Pour un traducteur néerlandais , les coûts par heure se situent également entre 20 € et 30 € . Comme pour d'autres langues, les coûts dépendent de la complexité de la mission de traduction et de l'expérience du traducteur. Le néerlandais est une langue pleine de nuances, et trouver un traducteur qui peut comprendre et traduire correctement ces nuances est crucial pour conserver le message voulu. Ce tarif est une indication de l'investissement nécessaire pour des traductions professionnelles et de qualité. Pour des documents nécessitant une précision, tels que des manuels techniques, des contrats juridiques ou du matériel marketing, il est essentiel d'engager un traducteur néerlandais expérimenté.

Quelles sont les caractéristiques d'un bon traducteur néerlandais ?

Richesse linguistique : Une connaissance approfondie du néerlandais, y compris les expressions locales et les dialectes, combinée à la fluidité dans la langue cible. Intelligence culturelle : Une compréhension des idiosyncrasies culturelles néerlandaises ainsi que celles de la langue cible, pour des traductions qui résonnent culturellement. Adaptabilité : La capacité de passer entre différents genres et styles, des documents officiels à la littérature créative. Sens de la précision : Une attention méticuleuse à transmettre les significations exactes, avec une attention particulière au jargon spécialisé. Gestion de projet : La capacité de gérer efficacement les projets, où respecter les délais est sacré. Compétences de dialogue : Une communication active avec les clients pour saisir pleinement le cœur et la nuance de chaque mission.

Traducteur néerlandais Anderlecht : Top 10

Jiaqi

Ixelles

4.92 (76 avis)

Traducteur néerlandais français
Traducteur français néerlandais
Interprète certifiée
11 ans d'expérience
Traducteur certifié
Bilingue FR/NL
...

Rencontré et identité vérifiée

Voir le profil

Alec

Saint-josse-ten-noode

5 (14 avis)

Traducteur professionnel
Correction de documents
Révision de textes
Traduction certifiée
Sous-titrage expert
Services linguistiques bilingues
...

Rencontré et identité vérifiée

Voir le profil

Yasmine

Ixelles

5 (13 avis)

Traductrice néerlandais-français
Interprète certifiée
Master en traduction spécialisée
Traductrice bilingue FR/NL
5 ans d'expérience
Études culturelles en anglais
...

Rencontré et identité vérifiée

Voir le profil

Chantal

Forest

5 (4 avis)

Traducteur néerlandais français
Traducteur français néerlandais
Rédactrice bilingue FR/NL
Interprète certifiée
Traducteur néerlandais espagnol
11 ans d'expérience
...

Rencontré et identité vérifiée

Voir le profil

Leila

Uccle

5 (4 avis)

Traducteur néerlandais certifiée
Traductrice bilingue juridique
Services de traduction rapide
Traduction français-néerlandais
Interprète professionnelle
Expertise en traduction bilingue
...

Rencontré et identité vérifiée

Voir le profil

Envie de contacter nos traducteurs néerlandais ?

Introduire une demande

Obtenez plusieurs offres dans l’heure

Services assurés

Prestataires vérifiés et qualifiés

Support 9h-18h/5j

Découvrez ce que disent nos clients !

Sur base de 139 avis

4.94

132

Estelle

Interpréter

Je recommande fortement Estelle !! Qui m’a accompagné dans ma démarche administrative. J’ai eu droit à un accompagnement au TOP !!

Paul, il y a environ un mois

Nadine

traduire 8 pages manuscrites ndls en français

travail effectué comme je l'ai demandé et personne vraiment aimable . A recommander

Françoise, il y a 3 mois

Petra

Traduction FR -> NL pour supports de vente alcool

Top rapide et efficace

Bérangère, il y a 5 mois

Découvrez l'avis d'autres utilisateurs

Fourchette de prix

25 € – 45 €

25 €

35 €

45 €

Prix moyen des services réalisés en 2024

Traducteur néerlandais à Anderlecht : les services les plus demandés

Introduisez une demande et recevez rapidement des offres de talents près de chez vous :

Traducteur néerlandais anglais

Prix moyen : 25€ – 35€

Traducteur anglais néerlandais

Prix moyen : 25€ – 35€

Traducteur néerlandais français

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur français néerlandais

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur néerlandais espagnol

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur espagnol néerlandais

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur néerlandais allemand

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur allemand néerlandais

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur freelance néerlandais

Prix moyen : 25€ – 35€

Introduire une demande

Obtenez plusieurs offres dans l’heure

Ring Twice, c’est bien plus que des traducteurs néerlandais

Ring Twice, c’est une communauté remplie de talents prêts à vous aider dans plus de 100 catégories de service: du jardinier à l’aide ménagère en passant par un prof de yoga ou un électricien.
Découvrez-les par vous-même !

Grégory

69 avis

21 €/h

Bonjour, je suis à la recherche de quelqu'un qui pourrait m'aider ce weekend

Armelle

Et vous ? Envie de gagner de l'argent grâce à vos compétences ?

Rejoignez gratuitement notre communauté

En tant que particulier ou professionnel

Travaillez quand vous le souhaitez

Choisissez librement votre rémunération

Gagnez jusqu’à 7 460 € par an (illimité pour les professionnels)

S’inscrire en tant que traducteur néerlandais

Jacqueline

147 avis

Jacqueline a gagné en 2024

5.350 €

Paiement reçu !
150 €

Nouveau job

Il y a 2 minutes

Ring Twice, première plateforme agréée par le gouvernement

Découvrez d'autres traducteurs néerlandais actifs à Anderlecht

Najim

Berchem-sainte-agathe

5 (3 avis)

Le français est ma langue maternelle, j'en ai la maîtrise. Le néerlandais est la langue de mes études. Je suis disposer à vous aider à traduire ou à rédiger tout type de documents .

Julie

Jette

4.33 (3 avis)

Parfaite bilingue FR/NL, j'ai grandi dans une famille bilingue, fait mes études en français et ensuite toujours travaillé dans les 2 langues. J'ai eu l'occasion de réaliser de nombreux travaux de rédaction et traduction NL/FR dans mon cadre profes...

Fatih

Molenbeek-saint-jean

5 (2 avis)

Trilingue et employé dans le secteur de la télécommunication. Maîtrise parfaite de l'anglais, français, néerlandais, turque. Mes études en langues m'ont amené une maîtrise profonde de la grammaire des langues. Mon épouse étant étudiante en traduct...

Charlotte

Saint-gilles

5 (2 avis)

Parallèle aux cours de Nerlandais que j'ai donné à Berlin à Bruxelles, j'ai fait des traductions pour des étudiantes qui font leurs Master script et aussi des catalogues d'art pour des musées. J'ai aussi d'expérience à 'localisation testing': des ...

Daphné

Beersel

5 (2 avis)

Etant bilingue FR-NL, je peux vous traduire ou vous aider dans la rédaction de textes, courriers administratifs sans problèmes.

Sabrina

Anderlecht

5 (1 avis)

Bonjour Je m’appelle Sabrina, j’habite à Bruxelles et j’ai fait toute ma scolarité en néerlandais tout en parlant français et anglais à la maison. Je propose donc mes services pour traduire vos documents en l’une de ces 3 langues. N’hésitez pas ...

Frédéric

Saint-gilles

5 (1 avis)

Je suis bilingue français / néerlandais. En plus de cela je pratique régulièrement l'anglais Par le passé j'ai déjà réaliser plusieurs traduction et que des échos positifs.

Herve

Forest

5 (1 avis)

Trilingue néerlandais , français, anglais. Maitrise en droit, economie, finances, politique nationale et internationale. Bonne plume, experience, souple, discret et ponctuel.

Margaux

Bruxelles

5 (1 avis)

Diplômée d’un Bachelier en Traduction et Interprétation (FR, ENG, NL) et d’un Master en Communication marketing, j’exerce à présent en tant que Copywriter et traductrice au sein d’une grosse agence de marketing digital en Flandres. Je passe mes j...

Deborah

Ixelles

5 (1 avis)

Passionnée de communication rédactionnelle, je travaille depuis plus de 10 ans pour différentes sociétés, telles que la RTBF, la Libre Belgique, la SMALS, la STIB pour la rédaction et la traduction de tout type de contenus. Mon orthographe et ma c...

Estelle

Uccle

5 (1 avis)

Traductrice et formatrice, j'ai remis, à flot, des jeunes, amenés à préparer le CE1D ou le CESS. Dynamique et motivée, j'aime rendre mes cours interactifs.