Les meilleurs traducteurs français à Forest

Je peux vous aider pour tout ce qui s'agit de correction de textes en français et en anglais, au niveau de la grammaire et de l'orthographe ou pour trouver la meilleure formulation.possible. Je peux également me charger de traduire des textes de l'une vers l'autre ou inversement ;)

Ancienne étudiante en Communication et possédant une très bonne orthographe ainsi qu'un œil vif et entraîné, je me suis spécialisée en Relecture/Correction. Du travail d'étudiant à l'invitation au vernissage, du dossier du CA à la version finale complète d'un magazine, je scrute pour vous, traque, élimine la moindre faute de frappe, bafouille, incohérence... avec, je l'avoue, un certain plaisir.

Ayant obtenu un diplôme de bachelier en langues et littératures modernes, j'ai développé des compétences linguistiques qui me permettent de vous aider dans la traduction et la rédaction de textes en anglais, français et espagnol (orthographe, syntaxe, ...). N'hésitez pas à me contacter si besoin !

- en 5eme année secondaire - Je parle couramment anglais (J’ai suivi 5 ans de cours ) - J’étais à l’école primaire en Néerlandais, (+ 3 ans de cours) - Le français est ma langue maternelle - Je prends des cours d’autres langues (Allemand et Espagnol) et de techniques de traduction en dehors du programme scolaire. - J’ai déjà dû traduire des parties de mémoires universitaires

J'ai une très bonne orthographe et une très bonne rédaction en français. Grâce à mon master en journalisme, je peux écrire avec emphase, argumenter et bien organiser un texte pour lui apporter de la force. Je lis régulièrement en anglais et en espagnol et les parle couramment. Le travail de rédaction et de traduction m'amuse beaucoup.

J'ai été responsable de la communication interne au sein de bpost au niveau du terrain (facteurs, centre de tri,...). Je rédigeais des articles en français et néerlandais sur des sujets spécifiques et participais à l'élaboration de la lettre d'information. J'ai également traduis des textes (médicaux ou autres) de l'anglais ou du néerlandais en français et rédigeais les annonces du département.

Je propose mes compétences en communication et information. Ça va de la rédaction de textes à la création d'un site Web vitrine en passant par la création de supports commerciaux ou informatifs. J'ai un équipement vidéo léger (avec micro, éclairage, fond vert) qui peut me permettre de créer des vidéos simples.

Diplômé en communication et journalisme, j'ai eu la chance d'effectuer plusieurs stages dans des rédactions de différents journaux belges. Vous pourrez compter sur moi pour de la rédaction de contenu et/ou de la traduction de (anglais / français). J'ai eu la chance de partir aux USA pour un stage de 6 mois à New York. L'anglais ne me fait donc pas peur !

Je dispose de plusieurs mois d'expérience professionnelle dans la rédaction de textes académiques, de courriers, etc, et ce en 3 langues: français, anglais et espagnol . De plus, je réalise aussi des traductions de textes dans ces 3 langues (CV/lettre de motivation, contenu de page web, courrier,...). Travail précis, soigné et effectué dans les plus brefs délais!

Journaliste de formation, j'ai coordonné la production de magazines hospitaliers. Je rédige et relis pour vous flyers, brochures, communiqués, courriers administratifs, discours, biographies, textes explicatifs, etc. Je traque toutes les coquilles et les fautes d'orthographe ! Pratiquant plusieurs langues, je propose par ailleurs des petits services de traduction du suédois, de l'allemand et de l'anglais vers le français.

Traductrice indépendante depuis plus de 20 ans. Je traduis tous types de textes, du néerlandais vers le français. Vos textes sont fidèlement traduits, documentation à l’appui. Ils sont relus et corrigés. Je peux également me charger de travaux de dactylographie, mise en page, relecture. Uw Nederlandse teksten worden nauwgezet vertaald. Uw teksten worden nagelezen en verbeterd op spelling, grammatica en stijl. Typwerk en lay-out zijn ook mogelijk.

Journaliste en presse écrite pendant 5 ans, et rédactrice de sous-titres, traductrice pour des projets médias associatifs, je peux vous proposer mes services pour la rédaction d'un communiqué de presse, pour un journal associatif, une invitation et une traduction de document.

Parfaitement bilingue français-anglais-roumain je vous propose mes services en traduction pour tout type de documents. Je peux également vérifier l'orthographe de vos travaux.

Français -> Russe Français -> Serbo-Croate Merci Bien à vous